Новогоднее обращение сопредседателей Правления Гражданского форума ЕС-Россия

«Пандемии всегда заставляли людей порывать с прошлым и воображать мир заново. Нынешняя пандемия — не исключение. Это портал, ворота, отделяющие один мир от другого, грядущего. Мы можем пройти через них, волоча за собой мертвый груз предрассудков, ненависти, алчности, баз данных, пустых идей, отравленных рек и грязного неба. А можем — налегке, без этого скарба, готовые вообразить другой мир и бороться за него»[1].

 Арундати Рой, «Пандемия — это портал»

Этот год стал одним из самых тяжелых и самых странных на нашей памяти. Новое представление о вирусе, которого как будто не было еще в начале года, потрясло мир и перевернуло его с ног на голову. Новый дискурс значительно изменил личные, рабочие и публичные коммуникации, заставил нас создавать новые, безопасные возможности для удаленного общения и работы. Изменилось наше восприятие повседневной жизни, отношение к безопасности, потреблению, свободе. Перед лицом чрезвычайной угрозы нам пришлось отказаться от привычного образа жизни до такой степени, которая ранее была невообразима.

Новая «норма» оказывает огромное давление на все социальные системы — и государственные, и частные, на страны, экономики и сообщества, требуя от них возрастающего доверия. Без доверия — как вертикального, так и горизонтального — борьба с пандемией невозможна. Серьезность ситуации усугубляется выявлением слабости наших политических систем и привычек: реакция правительств может в определенной степени служить индикатором того, как политические системы работают в нормальных ситуациях.

Пандемия также подсветила то, что мы не замечали раньше. Она проявила слабые стороны систем здравоохранения, заставила нас осознать важность условий жизни, широкую распространенность домашнего насилия и то, как часто недооценивается вклад работников основных профессий и как низко оплачивается их работа. Если подойти к сложившейся ситуации оптимистично, она может помочь нам взять паузу и переоценить, переосмыслить то, как устроена наша система управления, как мы коммуницируем, как проявляем солидарность.

Помимо пандемии, в этом году мы столкнулись и с кризисами политического характера. Внесение поправок в российскую конституцию вызвало множество юридических проблем и тревожных политических последствий. Как мы подчеркивали, этот процесс свидетельствует об ухудшении демократических стандартов. Давление на гражданское общество продолжалось в течение всего года, достигнув апогея в стремительном движении к принятию поправок к закону об НКО, которые ужесточают ограничения в адрес уже ослабленных организаций, особенно тех, которые были признаны «иностранными агентами».

Выборы в Беларуси обнажили все трудности, связанные с кризисом легитимации недемократического правления и перехода к демократии. Во время короткой передышки между двумя волнами пандемии мы стали свидетелями катастрофы – войны в Нагорном Карабахе.

В ЕС гражданское общество также находится в неблагоприятном положении, как мы показали в нашем Докладе о состоянии гражданского общества в ЕС и России. Принятие новых Многолетних финансовых рамок ЕС и создание фонда восстановления затормозилось из-за разных представлений о концепции и ценностях ЕС и превратилось в политическую битву, которая может иметь серьезные последствия для будущего Европы. Конец года ознаменует собой новую главу в отношениях между ЕС и Великобританией, в которых по-прежнему сохраняется неопределенность.

Несмотря на все эти обстоятельства, Гражданский форум ЕС-Россия смог двигаться вперед. Как ассоциация мы адаптировались к новой реальности и перешли в онлайн или гибридный режим работы. Члены Форума приняли новую стратегию на 2020-2025 годы. Мы провели наше первое полностью виртуальное Общее собрание. Хотя пандемия помешала нам встретиться лично, она показала нашу силу как ассоциации и силу организаций — членов и сторонников Форума. Мы обменялись идеями, обсудили планы на будущее и приняли участие в голосовании, как делали это на предыдущих ежегодных собраниях.

Невозможность путешествий и переход на другой формат работы принесли не только потери, но и новые возможности. Мы регулярно участвуем в учебных вебинарах, собираемся небольшими группами, чтобы работать над стратегией, и проводим адвокационные встречи онлайн. Вынужденное физическое расстояние между нами не должно вести к изоляции. Технологии, творчество и солидарность должны помочь нам преодолеть этот барьер.

Когда пандемия закончится, только от нас будет зависеть, как мы сможем объединить лучшее из обоих миров. Несмотря на нашу критику и необходимость улучшения старой «нормы», мы продолжим оспаривать отрицательные черты итераций новой «нормы». В духе вступительной цитаты Арундрати Рой мы надеемся, что у нас есть готовность и смелость представить другой, более справедливый мир, и приглашаем вас вместе с нами в это путешествие.

Желаем всем спокойных праздников и счастливого Нового года!

Анико Бакони и Никола Мокрович, сопредседатели Правления Гражданского форума ЕС-Россия

[1] Перевод: Максим Шер, «Сигма»